O Πύρινος Ιερέας
Υπότιτλοι "shevibesthelove"
Γιατί είναι εδώ το χαρτί τουαλέτας;
Ωχ όχι. Εχω μπλέξει.
Αυτό με τρελαίνει. Ωχ όχι!
Ωχ όχι. Θεέ μου.
Mου έφυγε, ψάχνοντας το χαρτί υγείας.
Πώς μπορέσατε να χτυπήσετε στο λαιμό, εισαγγελέα;
Δεν είχα επιλογή.
Λιποθύμησε. Δεν θα είναι επικίνδυνο;
- Ποιό? - Ήθελε να χέσει.
Τι θα γίνει αν το έντερο της χάσει τον έλεγχο; Μπορεί να τα κάνει πάνω της.
Εξάλλου, είναι εισαγγελέας.
Όχι. Ας φύγουμε από δω.
(Επεισόδιο 21)
Γαμώτη σου.
Τα πόδια μου είναι αδύναμα. Πρέπει να κάνω μερικα καθίσματα.
Να πάρει η ευχή.
Ποιός είσαι?
Τι συμβαίνει?
Νομίζω ότι πήδηξε από τον δεύτερο όροφο.
- κ. Χουάνγκ. - Τι συμβαίνει?
2 άγνωστοι άνδρες διέφυγαν από τον 2ο όροφο.
Τι;
Κα. Πακ;
Κα. Πακ; Κα. Πακ;
Είστε καλά;
Είστε καλά Κα. Πακ;
Ναι.
Φύγαμε σαν κλέφτες,
και μας κυνήγησαν οι κακοποιοί . Αυτό είναι γελοίο.
Κάποιος θα πίστευε ότι είμαστε εμείς οι κακοί.
Γιατί φοράς καν αυτή τη μαύρη πλαστική σακούλα;
Έπρεπε και γω να καλύψω το πρόσωπό μου.
Με την ευκαιρία, τι ήταν σε αυτή την σακούλα;
Το βρώμικο εσώρουχο μου.
Μπορείς να ξεράσεις αργότερα.
Ετοιμαστείτε να φύγουμε γιατί δεν έχουμε πολύ χρόνο.
Υπήρξε υπόθεση κλοπής. Πρέπει να συγκεντρωθούν όλοι από την Ομάδα 2 βίαιων εγκλημάτων.
Όλα τα μέλη της ομάδας πρέπει να συγκεντρωθούν στη βίλα του κ. Χουάνγκ.
Γιατί να καλέσουν την Ομάδα 2 βίαιων εγκλημάτων για μια υπόθεση κλοπής;
Υπόθεση κλοπής;
Τι σημαίνει αυτό;
Τι είναι αυτό;
Θα ήταν παράξενο εάν φεύγαμε χωρίς να κλέψουμε τίποτα.
Έπρεπε να πάρω κάτι για να τους κάνουμε να πιστέψουν ότι είμαστε κλέφτες.
Αλλά αυτό είναι πάρα πολύ ασήμαντο.
Αν έπρεπε να κλέψεις κάτι, γιατί να μην κλέψεις κάτι ακριβό;
Τι είναι;
Μου φαινόταν ακριβό.
Εν πάση περιπτώσει, θα πάω στην εκκλησία πρώτος.
- Περιμένετε. - Τι είναι πάλι;
Πάρτε αυτό μαζί σας.
- Γιατί να το πάρω; - Δεν μπορώ να το πάω πίσω.
Θα ήταν παράξενο.
Να πάρει η ευχή.
Μπείτε στο αμάξι γρήγορα
Πρέπει να ξαναπάω πάνω;
Πρέπει να ξαναπάω πάνω.
Πρέπει να σκαρφαλώσω εκεί πάνω πάλι.
Θα το φωτογραφίσω.
Αυτά τα μάτια ήταν θανάσιμα ελκυστικά.
Οπότε δεν είδατε το πρόσωπο του κλέφτη, έτσι;
Είπα ότι δεν μπορούσα να το δω επειδή φορούσε μάσκα.
Πόσες φορές πρέπει να το επαναλάβω ;
Είπα μήπως θυμάστε κάτι νέο.
Α ναι.
Φορούσε καλύμματα στα παπούτσια για να μην αφήσει κανένα ίχνος πίσω.
- Και υπήρχε ένας ουρακοτάνγκος. - Ένα ουρακοτάνγκος;
- Ήταν Μεγαλοπόδαρος; - Μεγαλοπόδαρος?
- Ή ο Καίσαρας; - Καίσαρας;
Μπα, τίποτα.
Υποθέτω ότι ήταν μεταμφιεσμένος.
Ακούγεται σαν να είναι επαγγελματίες.
Πού ήσασταν ρε παιδιά όλη μέρα; Γιατί αργήσατε να έρθετε;
Πήραμε μια πληροφορία ότι ο Ροχάμης ήταν στην πόλη,
οπότε περάσαμε όλη τη μέρα προσπαθώντας να τον πιάσουμε.
Τότε θα έπρεπε να μου το έλεγες.
Δεν βρήκατε γιατί μπήκαν εδώ μέσα, ακόμα;
Οχι όχι ακόμα.
Ίσως ήταν κλοπή.
Κλάπηκε τίποτα;
Κάτι εκλάπη από τον επάνω όροφο.
- Να, ορίστε. - Τι εκλάπη?
Ένα μπουκάλι σε σχήμα κολοκύθας.
Αυτό δεν θα ήταν ακριβό, σωστά; Δεν είναι φτηνό;
Κατασκευάστηκε από τον Ιάπωνα μάστερ Γιαμαγκούτσι Τοσίο.
Όλο το σετ κοστίζει 80.000 δολάρια.
80... 80,000 δολάρια?
Ναι φυσικά. Πίστευες ότι θα κοστίζει μόνο οκτώ δολάρια;
Κρίνοντας από το γεγονός ότι πήραν κάτι τόσο ακριβό,
θα ήθελα να επισημάνω ότι πρέπει να είναι επαγγελματίες.
Δεν έχετε βίντεο CCTV ή μαρτυρίες από μάρτυρες;
Το CCTV είναι ένα ερείπιο.
Είναι δύσκολο να καταλάβεις το βίντεο λόγω του θορύβου της οθόνης.
Και σύμφωνα με τον τύπο που τους κυνηγούσε, υπήρχε ένα ακόμη άτομο.
Μήπως θυμάται πως ήταν αυτός ο άνθρωπος;
Το άτομο εμφανίστηκε από το πουθενά,
οπότε το είδε για πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.
Το άτομο ήταν πολύ αδύνατο και είχε το πρόσωπό του ...
καλυμμένο με πλαστική σακούλα από ένα εστιατόριο jokbal.
Και φορούσε ένα μαύρο μπουφάν και μαύρο παντελόνι.
Και εδώ είναι το ενδιαφέρον κομμάτι. Αυτό το άτομο φορούσε λευκές κάλτσες.
Ντετέκτιβ Σο.
Μάλιστα κύριε.
Τι είναι, κύριε;
Σου είπα να μην τις φοράς έτσι.
Είναι το χρώμα που άρεσει να φοράνε οι εγκληματίες.
Φοράτε ακριβώς αυτό που φορούσε ο εγκληματίας.
Ίσως αυτά είναι τα μόνα ρούχα που έχει.
Μήπως να ανταλλάξουμε ρούχα;
Κάποιος μπορεί να πιστεψει ότι είναι ο ένοχος.
Είσαι ο ένοχος.
- Σας το είπα, έτσι δεν είναι; - Είναι σαν ένοχος.
- Αρκετά! - Σιωπή.
Δεν με νοιάζει ποιοί είναι.
Θέλω να τους πιάσετε και να τους φέρετε σε τρεις μέρες.
Πώς τολμούν να χτυπήσουν έναν εισαγγελέα;
Αυτό το κάθαρμα.
- Υπεύθυνε Κιμ. - Μάλιστα κύριε.
Θα πρέπει να συνοδεύσετε την εισαγγελέα στο σπίτι.
- Μάλιστα κύριε. - Αυτό δεν είναι απαραίτητο.
Ντετέκτιβ Σο.
Θέλω να με πας σπίτι.
Τι; Εγώ;
Βιάσου.
Φτάσαμε.
- Εσύ... - Ναι?
Σου αρέσει ο πάτερ Κιμ, έτσι δεν είναι;
Τι;
Ναι, μου αρέσει.
Μπορεί να είναι λίγο περίεργος, αλλά είναι πολύ ειλικρινής.
Όχι, δεν ρωτάω αυτό. Ρωτώ αν σου αρέσει σαν άντρας.
Τι;
Για τι πράγμα μιλάτε;
Όχι, αλήθεια δε μου αρέσει.
Οι συνάδελφοί σας μπορεί να μην το ξέρουν, επειδή είναι άνδρες που είναι αργοί.
Αλλά εγώ το κατάλαβα αμέσως.
Είναι αλήθεια ότι είμαι κοντά με τον πάτερ Κιμ,
αλλά βιάζεστε να βγάλετε συμπεράσματα.
Εσας δε θα σας προκαλέσει κάποιο πρόβλημα, αφού μπορείτε πάντα να προχωρήσετε,
αλλά αν αυτό προκαλέσει κάποιο πρόβλημα σε έναν ιερέα,
η ζωή του θα μπορούσε να καταστραφεί.
Τι άλλες δουλειέες θα μπορούσε να κάνει ένας ιερέας;
Εισαγγελέα Πακ, νομίζω ότι έχετε παρανοήσει. Ξέρετε...
Θα πρέπει να είσαι προσεκτική από τώρα και στο εξής.
Εάν δεν μπορείς να ελέγξεις τα συναισθήματά σου, θα πρέπει να πας σε ένα βουδιστικό ναό.
Το φαγητό είναι πεντανόστιμο εκεί. Τα λέμε.
Πήγαινε.
Είναι τόσο σπαστική.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ξέρει.
Αυτό είναι τόσο ντροπιαστικό.
Νομίζω ότι ήταν απλά κλέφτες.
Πρέπει να εξασφαλίσετε την ασφάλειά σας.
Πώς κατάφεραν καν να εισέλθουν στο σπίτι;
Βρήκατε κοριούς ή κρυμμένες κάμερες;
Το κοίταξαμε, αλλά δεν βρέθηκε τίποτα.
Δεν είναι περίεργο;
Ελπίζω να ήταν απλά κλέφτες.
Νομίζεις ότι ο επιθεωρητής Ναμ και ο Πακ του Κογκρέσου ήταν πίσω από αυτό;
Κρίνοντας από τις περιστάσεις, δεν νομίζω ότι ήταν αυτοί.
Εν πάση περιπτώσει, θα πρέπει να βιαστούμε ...
και να τους κανονίσουμε αυτούς τους δύο.
Ναι, πρέπει.
Ο φίλος μου τον οποίο γνωρίσαμε την τελευταία φορά στο νοσοκομείο ...
θα κάνει το τεστ DNA για εμάς.
Α, αυτό είναι τέλειο.
Μπορείς να είσαι πιο ενθουσιώδης;
Πάτερ Κιμ, θα συνεχίσουμε να ερχόμαστε εδώ.
Θα πρέπει να ξεκουραστείτε για λίγο.
Δεν πειράζει.
Θα με ακούσετε;
Γιατί είσαι τόσο θυμωμένη;
Εχει δίκιο. Πρέπει να την ακούσετε.
Για μισό. Τότε εγώ τι σου είμαι;
Είμαι ο δούλος σου ή τι;
Δώσε μου πίσω την πλαστική σακούλα.
Θα σταματήσετε τώρα;
Παρεμπιπτόντως, για τον τύπο που φορούσε γυαλιά νωρίτερα ...
Ξέρετε ποιός είναι;
Όχι, αλλά κατάλαβα ότι είναι ο προϊστάμενος της Εισαγγελέως Πακ.
Ένιωσα ότι ήταν το αφεντικό επειδή η φωνή του ήταν βαριά.
Δεν ήξερα ότι υπήρχε κάποιος που δεν γνωρίζαμε στην ομάδα.
Θα ψαχουλέψω αύριο στο τμήμα του Εισαγγελέα.
Βλέπω ξεκάθαρα ότι η ομάδα τους καταρρέει.
Η επικεφαλής Τζόνγκ, το αφεντικό της Εισαγγελέως Πακ και ο Χουάνγκ Τσολ Μπουμ είναι στη μία πλευρά.
Και ο επιθεωρητής Ναμ και ο Πακ του Κογκρέσου είναι στην την άλλη.
Γι 'αυτό η εισαγγελία έπιασε και έψαξε την επικεφαλής Τζονγκ;
Σύμφωνα με αυτό που άκουσα στη βίλα,
ο επιθεωρητής Ναμ και ο Πακ του Κογκρέσου
ήταν αυτοί που σχεδίασαν την σύλληψη και τον έλεγχο.
Τέλος πάντων, ήταν σκέτη ταλαιπωρία να επιστρέψω στη βίλα και να ασχοληθώ με ...
- Σωστά. Σωστά. - Τι,τι,τι;
Πάτερ Κιμ, πού έβαλες το μπουκάλι σε σχήμα κολοκύθας;
Το μπουκάλι; Το έβαλα εκεί.
Πού πήγε;
Πρέπει να πιείτε ζεστό τσάι.
Δουλέψατε τόσο σκληρά.
Γιατί δεν πίνετε ένα φλιτζάνι τσάι;
Πού το πήρατε αυτό;
Τι; Αυτό;
Ο πάτερ Κιμ το έβαλε εκεί πριν από λίγο.
Το φέρατε ώστε να μπορώ να το χρησιμοποιήσω, έτσι;
Όχι, αυτό είναι που έκλεψα ...
Τι;
Αγόρασα ένα στο Ινσα-ντονγκ επειδή το σχέδιο ήταν ωραίο και απλό.
Πόσο κόστισε;
80,000 δολάρια.
Οκτώ δολάρια.
Οκτώ δολάρια;
- 80.000. - Τι;
Αα, 18 δολάρια;
Ο πατέρας Κιμ έχει πραγματικά γούστο για ...
- Θεέ μου, καίει τόσο πολύ. - Ω Θεέ μου!!
Θεέ μου, συγγνώμη. Είναι λίγο ζεστό.
Εσείς συνεχίστε με τη συνάντησή σας.
Θα σας αφήσω τώρα. Απολαύστε το τσάι σας.
- Ξεκουραστείτε - Εντάξει.
Φαινόταν κάπως οικείος.
Φαινόταν οικείος σαν τις καραμέλες που έτρωγα όταν ήμουν μικρή.
Μπα με τίποτα. Είναι απίθανο.
Καλά, φαντάζομαι πράγματα. Δεν μπορεί να είναι αυτός.
Μπα, με τίποτα.
Με τίποτα.
Καλά, βλακείες.
Κύριε μου.
Κατά λάθος κατέληξα να κλέψω από το σπίτι κάποιου.
Ποτέ δεν σχεδίασα να το κλέψω, αλλά αυτός ο ηλίθιος αστυνομικός ...
Θεέ μου, συγγνώμη.
Πρέπει να είμαι τρελός. Δεν το πιστέυω οτι προσπάθησα να τα ρίξω σε αυτόν.
Σήμερα, το έκανα για να πετύχω δικαιοσύνη,
γι'αυτό σας παρακαλώ συγχωρέστε μου μόνο αυτή τη φορά.
Στο όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος.
Αμήν
[VIU Ver] SBS E21 'The Fiery Priest' "Escape from the Villa" -? Ruo Xi ?-
Αυτό το χαμόγελο σημαίνει ότι δεν έγινε και τίποτα, έτσι;
Θεέ μου, κοιτάξτε ποιός είναι εδώ.
(Daebum Trading)
Τι σας φέρνει σε αυτό το άθλιο μέρος τόσο νωρίς το πρωί;
Εχεις δίκιο. Αυτό το μέρος είναι πραγματικά άθλιο.
Το σκέφτηκα και δεν υπάρχουν οι συνθήκες για μένα να οδηγήσω αυτό το αυτοκίνητο.
Βαριέμαι να το οδηγήσω κιόλας.
Γιατί δεν μου το είπατε; Τότε θα σας προσλάμβανα έναν οδηγό.
Τι είδους εισαγγελέας είναι σε αυτοκίνητο ...
με οδηγό που της έστειλε ένας γκάνγκστερ;
Σας είπα ότι αν δεν το παίρνατε,
Θα σας επισκέπτομαι καθημερινά.
Αν σε ξαναδώ να περιπλανιέσαι ξανά στα μέρη μου,
θα πάρω ασφαλιστικά μέτρα εναντίον σου.
Ει, τσιράκια εκεί πίσω.
Δεν σιδερώνετε τα κούτελα σας;
Θέλετε να πεθάνετε;
Σιδερώστε τα κούτελά σας και χαμογελάστε.
Είναι εισαγγελέας.
Έχετε ρυτίδες ακόμα και όταν χαμογελάτε.
Έφυγα.
Κα. Πακ.
Θα θέλατε να πίειτε τσάι calamansi;
Πιές όσο θές.
Κάνε τα δικά σου όσο θες, για όσο μπορείς.
Μπορώ να αναλύσω αυτό το DNA αμέσως.
Αλλα υπάρχει ένα πρόβλημα.
Ανησυχείτε μήπως μοιραστούν οι πληροφορίες με το NIS;
Είμαστε συνεταιρικές υπηρεσίες.
Εάν τα πράγματα πάνε στραβά, θα μπορούσατε να εκτεθείτε στον αντίπαλο.
Τι λέτε να πάμε κάπου αλλού;
Ένας στενός κατώτερος μου δουλεύει στην D-Lab Corporation.
Πηγαίντε εκεί τότε.
Θα πω ψέματα ότι είναι εθνικής σημασίας.
Κάντε το.
Γιατρέ.
Αφού δεν πίνετε καφέ,
σας έφερα τσάι.
Ευχαριστώ.
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το μπουκάλι;
Πρέπει να γνωρίζετε τον πάτερ Κιμ πολύ καλά.
Ναι, περίπου.
Πόσο καιρό τον γνωρίζετε;
Πολλά χρόνια τώρα.
Πολλά χρόνια σημαίνει ότι τον γνωρίζετε εδώ και πολύ καιρό.
- Αδελφή; - Α σωστά.
Ξέρετε πόσο περίεργη γίνομαι.
Θα σταματήσω.
Φαίνεστε πολύ οικεία, αδελφή.
Αχ καίει.
- Εγώ; - Ναί.
Σίγουρα σας έχω δει κάπου.
Έχω ένα πολύ συνηθισμένο πρόσωπο. Πρέπει να μπερδεύεστε.
Καίει πολύ για να το πιάσω. Μπορείτε να ρίξετε το τσάι μόνοι σας.
Επιστρέψτε στη συνάντησή σας. Εχω κάτι να κάνω.
Με συγχωρείτε.
Μου φαίνεται πολύ γνωστή.
Κα Πακ. Τι σας συνέβη;
Θα σου πω όταν θέλω, οπότε μην ρωτάς πριν το κάνω.
Πολύ καλά.
Α, και επίσης.
Έψαξα τον επιθεωρητή Ναμ και τον Πακ του Κογκρέσου.
Έχουνε "ψωμί" ε;
Αν αγνοήσετε το γεγονός ότι είναι επιθεωρητής και σύμβουλος,
είναι το χειρότερο είδος καθαρμάτων ...
Είναι κακοί.
Επικεντρωθείτε πρώτα στον Πακ του Κογκρέσου.
- Για να τον εκθέσετε. - Ναι.
Τι σκουπίδι.
Κα Σο, κοιτάξτε τι βρήκα για τον Πακ του Κογκρέσου.
Δεν αισθάνεται ένοχος καθόλου.
Είναι εντελώς ψυχοπαθής.
- Είναι; - Θεέ μου.
Ουάου, είναι πραγματικά σκουπίδι.
Το ξέρεις ότι είσαι σαν ψυχοπαθής;
Υπάρχουν πολλά τεστ για ψυχοπαθείς στο ίντερνετ.
Κοίτα κανένα.
(Τεστ Ψυχοπαθούς)
"Δεν αισθάνεστε καμία αίσθηση ενοχής ..."
"όσον αφορά στο να βλάψετε τους άλλους".
Ποτέ δεν προκάλεσα κακό.
Ας βάλω "ναι".
Η διώροφη βίλα του κ. Χουάνγκ κοντά στο όρος Γιουνγκιού ...
διαρρηχθήκε από 2 κλέφτες.
Έκλεψαν ένα μπουκάλι σε σχήμα κολοκύθας αξίας 80.000 δολαρίων.
Βρήκατε αποτυπώματα;
Όχι, όλα ανήκαν σε ανθρώπους που εργάζονται εκεί.
- Τι γίνεται με τις κάμερες ασφαλείας; - Καμία τύχη ούτε εκεί.
Αν μου επιτρέπετε
γιατί ερευνούμε μια κλοπή;
Συνέβη στη βίλα του κ. Χουάνγκ.
Και είναι μια ειδική κλοπή.
Είναι απλά κλοπή, όχι ειδική κλοπή.
Καταστράφηκε καμιά ιδιοκτησία;
Το πλαίσιο του παραθύρου του δεύτερου ορόφου ...
έχει γρατσουνιστεί τόσο δα.
Πώς το κάνει αυτό, ειδική κλοπή;
Περίμενε. Γιατί είσαι τόσο μανιασμένος;
Δεν είσαι ο κλέφτης.
- Σωστά. - Σωστά.
Θα πίστευες ότι είμαι ο κλέφτης.
"Θέλετε να κρύψετε την άσχημη πλευρά σας".
Δεν θέλουν όλοι;
(16 από τα 16. Είστε εντελώς ψυχοπαθής!)
Ουάου ουάου. Τέλεια.
Τι συμβαίνει;
Μόλις έκανα κάτι.
Μαντέψτε τι σκόραρα;
Αριστα;
Πάντα άριστα παίρνετε.
Σωστά. Πάντα παίρνω άριστα.
- Μπράβο! - Μπράβο. Μπράβο.
Μπράβο.
Ξέχνα το αυτό. Επισκεφθείτε τα θύματα του Πακ του Κογκρέσου.
Όπως βλέπετε, η βίλλα του κ. Χουάνγκ και ο βράχος του βουνου Γιούνγκου ...
είναι 1,2 χιλιόμετρα απόσταση.
Αλλά αυτή η διαδρομή είναι μονοπάτι πεζοπορίας.
Είναι γεμάτο πεζοπόρους από το βράδυ μέχρι το πρωί,
έτσι δεν θα είχαν μετακινήσει το σώμα με αυτόν τον τρόπο.
Υπάρχει μόνο ένα μονοπάτι;
Υπάρχουν άλλα στη μέση του βουνού,
αλλά κανείς δεν επιτρέπεται σε αυτή την περιοχή.
Είναι καταφύγιο άγριων ζώων.
Στη συνέχεια πέρασαν από εκείνη την περιοχή.
Ποιός είναι ο ιδιοκτήτης της γης;
Ανήκει στην Γκουντάμ-γκου.
Τότε πρέπει να υπάρχουν κάμερες ασφαλείας.
Υπάρχουν, αλλά αυτή η περιοχή ...
διαχειρίζεται από την κατασκευαστική εταιρία του κ Χουάνγκ.
Να πάρει η ευχή. Τότε δεν κάνουμε τίποτα.
Τότε πρέπει να μπούμε.
Η καταπάτηση απαγορεύεται.
Είμαι ο άνθρωπος που δεν μπαίνει επειδή δεν επιτρέπεται;
Αν σας πιάσουν εκεί,
θα καταλάβουν ότι κάτι τρέχει.
Γιατί είναι στα καπάκια που κλέψατε τη βίλα χθες.
Σε αυτή την περίπτωση,
θα μεταμφιεστούμε, έτσι δεν θα το προσέξουν ακόμα κι αν μας πιάσουν.
Πώς;
Γιατί μοιάζεις με απατεώνα;
Τι;
Είμαι ντυμένος ως δισεκατομμυριούχος της Μέσης Ανατολής.
Θα έπρεπε να σε ντύσω σαν ζητιάνο.
Κατέβασαν όλες τις κάμερες.
Μήπως θάβουν και τα πτώματα εδώ;
Με τίποτα. Πώς τη λένε αυτή την ταινία; Α, ναι.
"Το μνημόνιο ενός δολοφόνου". Βλέπετε πολλές τέτοιες.
Αυτό ήταν δάσος με μπαμπού. Κοίτα γύρω γύρω.
Δεν υπάρχουν κάμερες. Σχεδόν πάντα ερημωμένο.
Είναι ένα ιδανικό μέρος για μια τέλεια δολοφονία.
Δεν έχω σαφή στοιχεία,
αλλά είμαι βέβαιος ότι χρησιμοποίησαν τα μονοπάτια σε αυτή την περιοχή.
Βρες κάποιο στοιχείο.
Μόλις είδα ένα λευκό σαμούρι (μικρό ζώο)
- Τι; - Ένα λευκό σαμούρι.
Τι εννοείς; Που;
Ήταν σίγουρα ένα λευκό σαμούρι.
Ποιοί είστε;
Ποιοί είστε άνθρωποι;
Ήρθα να δω τη γη. Τη γη γεμάτη πετρέλαιο.
Είσαι πολύ γοητευτική.
Δεν ξέρετε ότι δεν μπορείτε να παραβιάσετε ή να διαμείνετε εδώ;
Τι;
Φύγετε από δω.
(Daebum Development)
Daebum Development. Πάμε.
Και εσύ, κυρία. Εδώ είναι βουνό.
Γιατί φοράτε μίνι φούστα;
Να μη σε νοιάζει.
Γυρίσατε.
Έφερα όλες τις καταθέσεις των θυμάτων του Πακ του Κογκρέσου.
Όπως είπατε, όταν είπα ότι θα τον κυνηγήσουμε,
περίμεναν πως και πως να τα ξεράσουν όλα.
Βλέπεις? Εάν προσποιειθείς ότι διακινδυνεύεις τη ζωή σου γι 'αυτούς,
θα σου δώσουν τα πάντα.
Αυτό επειδή κανείς δεν ήταν στο πλευρό τους εν τω μεταξύ.
Άκουσα τις ηχογραφήσεις.
Ο σύμβουλος είναι ραδιενεργό απόβλητο του χειρότερου είδους.
Έχει διαπράξει όλων των ειδών τα εγκλήματα,
αλλά ήταν τόσο ξεδιάντροπος. Είναι ένας τυπικός ψυχοπαθής.
Γιατί εξακολουθεί να λέει σήμερα "σκουπίδια" και "ψυχοπαθής";
Γιατί; Γιατί;
Επειδή είναι οι καταλληλότερες λέξεις για να τον περιγράψουν.
Πώς είναι κατάλληλες;
Θα μπορούσατε να πείτε τρελός, κάθαρμα, αλήτης, γιος μάγισσας και καθίκι.
Συγγνώμη.
Οπότε πρόκειται να διερευνήσετε το Πακ του Κογκρέσου από σήμερα;
Ναι, είναι πολύ διεφθαρμένος οπότε θα είναι πιο εύκολο να του επιτεθούμε.
Αν βρώ ένα λάθος ή δύο, νομίζω ότι θα ήταν ευκολότερο ...
να τον διαλύσω, από την κα Τζόνγκ ή την Wangmat Foods.
Ξέρω, είναι εντελώς σκουπίδι.
Απλά κανείς δεν τον αγγίζει.
Παρεμπιπτόντως, πόσο καιρό θα αμφιταλαντεύεσαι έτσι;
Δεν είσαι σε καμία πλευρά.
Δεν θες να πας πίσω στην αρχή;
Πώς το ξέρατε?
Δεν σας το έχω αναφέρει ποτέ.
Σταμάτα να σκέφτεσαι πια, και ας πάμε παρακάτω.
Δεν μπορώ να περιμένω για πολύ.
Παρακαλώ αφήστε με μόνο για λίγο. Χρειάζομαι περισσότερο χρόνο για να σκεφτώ.
Υπάρχει κάποιος λόγος που δεν μπορείς να πας πίσω;
Σε κρατάνε με κάτι;
Δεν είναι τίποτα τέτοιο. Θα σας πώ αργότερα.
Η ντετέκτιβ Σο ανακάλυψε ποιός είναι ο προϊστάμενος της κας Πακ.
(Κύριος εισαγγελέας Κανγκ Σοκ Ταε)
(Από Ντετέκτιβ Σο)
Είναι ο Πακ του Κογκρέσου και ο κ. Ναμ...
που τα έβαλαν με την Ανώτατη Εισαγγελεία, σωστά;
Ναι, πήραν βοήθεια από δύο άλλους ανθρώπους.
Ο Εισαγγελέας Σουν Χιούκ από την Ανώτατη Εισαγγελεία ...
και ο επικεφαλής του Κόμματος Ταϊχαν, κ. Λι ...
πήγαιναν στο ίδιο κολέγιο.
Ο κ. Λι επικεφαλής του Κόμματος Ταϊχαν, και ο Πακ του Κογκρέσου ...
είναι από την ίδια πόλη.
Το ήξερα.
Τα έβαλαν μαζί μου με τα ηλίθια μυαλά τους;
Υπάρχει φωτογραφία τους που κάνουν βρωμοδουλειές.
Νομίζω ότι αυτό μπορεί να κάνει ...
τον κ. Πακ και τον κ. Λι να παραδωθούν σε σας.
Αυτοί οι θλιβεροί τύποι.
Α, κοιτάξατε για την ταυτότητα του ιερέα;
Δεν μπορούσα να το κοιτάξω ...
γιατί είχα πολλή δουλειά. Συγγνώμη.
Θα το κοιτάξω σύντομα.
Καλύτερα να βιαστείς.
Υπάρχει ακόμα ένα πράγμα που πρέπει να κάνεις για μένα αμέσως.
Ο δράστης απλά αγνόησε το θύμα.
Ω Θεέ μου. Η μύτη σας φαίνεται μια χαρά.
- Θα έπρεπε να κάνω με το κεφάλι ... - Δεν έχει τελειώσει ακόμα.
Θα πάρω ένα ιατρικό πιστοποιητικό και θα σας μήνυσω.
Ναι αμέ. Όποτε θέλετε.
Πάτερ, κοιτάξτε με σα να θέλετε να με σκοτώσετε.
- Τι κάνεις? - Γρήγορα!
Ακριβώς όπως κάνετε συνήθως ,κοιτάξτε με, με πολύ θυμό.
Ρώτησα τι κάνετε.
Αυτό είναι το πρόσωπο.
(Το Επεισόδιο 22 θα ξεκινήσει σύντομα.)
Μοιάζει στο πρόσωπο του κλέφτη κατα 90%.
Ο κλέφτης ήταν ο πάτερ Κιμ.
Τι κάνεις?
Το ράμεν μου έγινε νιανιά.
Γιατί πήγε στη βίλα;
Και ποιός ήταν ο μεγαλοπόδαρος;
Ποιός στην ευχή είναι;
Έχω αγχωθεί.
Θα τραγουδήσουμε ένα τραγούδι από σήμερα.
Ακολούθησε μετά από μένα
Α, Β, Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ
Ξεκίνα.
Α Β Γ Δ...
- Α, Β, Γ, Δ ... - Α, Β ...
Λάθος.
Ας το ξανακάνουμε. Αλλη μιά φορά.
Τι τρέχει με τα μάτια σου;
Αισθάνομαι τον κίνδυνο από τα μάτια σου.
Ω Θεέ. Πρέπει να υπάρχει κάτι στα μάτια μου.
Ακόμα κι αν υπάρχει κάτι στα μάτια σου, δεν πρέπει να με κοιτάς έτσι.
Ει!
Ποιος είναι;
- Εσύ ήσουν? - Ναι.
Θα με αφήσετε να φάω με την ησυχία μου, σας παρακαλώ;
Θεε, αυτά τα ρεμάλια.
Φαίνεσαι κακομοίρης.
Κακομοίρης;
Ξέρει πώς να προσβάλει τους ανθρώπους.
Είναι και καλός.
Εσύ...
Νομίζω ότι πρέπει να πείς αντίο στην ώμο σου...
γιατί θα τον συντρίψω.
Τον ώμο μου; Αντίο.
Φτάνει αυτό;
Σε προκαλώ να τον συντρίψεις.
Τζανγκ Ριόνγκ.
Κάνε άκρη.
Είμαι ο Κιμ Χουν Σοκ και είμαι εδώ για να σας παραλάβω για λογαριασμό του κ. Χουάνγκ.
Φαίνεσαι κομψός.
Ξεφορτωθείτε αυτούς τους τύπους.
Δεν μπορούσες να περιμένεις, ε;
Θεέ μου, ήσασταν ήδη εδώ, κύριε Τζανγκ;
Τι κάνετε σε κινέζικο εστιατόριο, κύριε Κί;
Μπορούμε να φωτιστούμε και μέσω τσούντζανγκ επίσης.
Ukha.
Τα πρόσωπά σας είναι χάλια.
Να πιούμε ένα ποτό; Ας πάρουμε Μπάιτζιου να φωτιστούμε.
- Θα θέλατε; - Ναι αμέ.
"Μπάιτζιου να φωτιστούμε."
Πάμε. Θα σας σερβίρω.
Ει, σβήστε τα φώτα.
Κιμ Χα Ιλ, δεν έχεις αλλάξει καθόλου.
Οι άνθρωποι μπορούν να πετύχουν ...
αν έχουν χρήματα, κότσια,
και κάποιον για να τους στηρίξει.
Εσύ τι έχεις;
Μου λείπουν και τα τρία.
Έχεις τα χρήματα και τα κότσια.
Αλλά δεν έχεις τη σωστή υποστήριξη.
Γι'αυτό σε κοιτάνε αφ' υψηλού.
Έχετε δίκιο.
Αυτή είναι η ευκαιρία σου να έχεις τη σωστή υποστήριξη.
Ο στόχος σου είναι ο Πακ του Κογκρέσου.
Αυτό σημαίνει ότι ...
εσείς και η αρχηγός του δήμου πήρατε τελικά μια απόφαση;
Ναι.
Ξεφορτώσου τον όπως έκανες και με τον πάτερ Λι.
Ας πούμε ότι μετά από την ανάκριση από τους εισαγγελείς,
ο Πακ δεν άντεξε και πήδηξε από το κτήριο του.
Ξέρω ότι σε απογοήτευα συχνά πρόσφατα.
Ας τα βρούμε
και να κάνουμε μια καινούρια αρχή.
"Καινούρια αρχή"?
Θα μου άρεσε, κάθαρμα.
(Ukha. Ακολουθούμε.)
Καλώς ήρθες, καλώς ήρθες κατάσκοπέ μου.
Δεν προφέρεται έτσι.
Η προφορά του δεν είναι σημαντική αυτή τη στιγμή.
Έφερα μερικά νέα.
Αυτός ο τύπος μου το είπε αυτό ενώ πίναμε.
Υπάρχει κάτι που δεν σας έχω πει.
Αν...
Αν πάτε στο υπόγειο της Daebum Trading,
αν τέσσερις άνθρωποι ... Το πιάσατε; Αν τέσσερις άνθρωποι βάλουν τους αντίχειρές τους,
μια μεγάλη πόρτα ανοίγει.
Και μέσα, υπάρχει ένας σωρός χρήματα, τόσο μεγάλος.
Αλήθεια?
Τον άκουσα και εγώ.
Είπε ότι είναι ένα αμέτρητο ποσό.
Σκέψου το. Όλοι έθαψαν όλα αυτά τα χρήματα εκεί.
Φαντάσου να εξαφανιστούν όλα.
Όποιος...
πάρει αυτά τα χρήματα στην κατοχή του, είναι ο ιδιοκτήτης.
Υπάρχει ο Χουάνγκ Τσολ Μπομ.
Τι θα συμβεί αν εξαφανιστεί επίσης;
Αν εγώ και ο εγκέφαλος μου γεμάτος διαφώτιση ενωθούν...,
με εσένα και τη δύναμή σου,
τα πάντα είναι δυνατά.
Τι λες; Δε σου φαίνεται ενδιαφέρον;
- Ukha. - Ukha.
Αν μπορούμε να το ξεκλειδώσουμε,
θα είμαστε σε θέση να κάνουμε ό, τι θέλουμε.
Σωστή στήριξη;
Αυτή είναι η πραγματική στήριξη που χρειαζόμαστε.
- Δεν τα λέω καλά? - Ναι, τα λέτε.
Γιατί δεν το σκέφτηκα νωρίτερα;
(Daebum Trading)
(Daebum Development)
Α Β Γ Δ
A, B
Σου είπαν πραγματικά να σκοτώσεις τον Πακ του Κογκρέσου;
Πόσες φορές πρέπει να το επαναλάβω;
Αυτός ο ηλίθιος με νευρίασε, οπότε όλα καλα, ε;
Έχετε δίκιο.
Αν κάνουμε λάθος απόψε, είμαστε όλοι τελειωμένοι.
Συγκεντρώσου.
- Μάλιστα κύριε. - Μάλιστα κύριε.
Πού είναι το φαγητό μας;
Πεθαίνω της πείνας.
(Daebum Development)
("Ο Πακ του Κογκρέσου λέει οτι η Γκουντάμ πρέπει να είναι αδιάφθορη")
Τα μαθαίνουν κάπου αυτά;
Γιατί λένε μόνο σκουπίδια;
Να πάρει η ευχή.
(Πακ Γιον Μου του Κογκρέσου)
Πού είναι το χαρτί;
Είναι αυτή ακόμα μια αποκάλυψή σας, Κύριε;
- Πάτερ. - Ναι;
Μαγνητοσκοπούν κάτι έξω.
και πήρα αυτόγραφό της.
Μπράβο.
Ήρθε. Είναι πανέμορφη.
Ποιά είναι;
(Γκου Χα Ρα)
Είναι η Γκου Χα Ρα
"Σώσε τον"?
(Γκου Χα Ρα)
Ει.
Πάτερ, σχεδιάζουν να δολοφονήσουν τον Πακ του Κογκρέσου.
Περιστέρια.
"Σώσε τον"
(Πακ Γιον Μου του Κογκρέσου)
"Σώσε τον Πακ του Κογκρέσου").
Να το φάω αυτό;
Πάρε.
Εκτός από το σχέδιο για να τον σκοτώσουν, δεν ανέφεραν τίποτα ...
για το χρόνο ή τον τόπο;
Σχετικά με τον τόπο ...
Δεν γνωρίζω.
Είπε απλά, "απόψε".
Εντάξει. Καλώς.
Ας συλλάβουμε τον Χουάνγκ Τσολ Μπουμ ...
για την απόπειρα δολοφονίας του Πακ του Κογκρέσου.
Αν θέλουμε να τον πιάσουμε στα πράσα,
οι ομάδες Βίαιων Εγκλημάτων πρέπει να κινηθούν όλες μαζί.
Αυτό είναι αδύνατο.
Ο κ. Λι δε θα το κάνει αυτό στον κ. Χουάνγκ. Θα του το σφυρίξει απο πριν.
Γιατί ρε παιδιά τους αφήνετε να σας πατάνε έτσι;
Αυτοί οι βλάκες είναι ένα τίποτα.
Γι'αυτό οι κάτοικοι της Γκουντάμ είναι δυστυχισμένοι.
Ξέρετε ποιό είναι ένα από τα πιο άθλια πράγματα;
Είναι να σε ελέγχει ένα απόβρασμα.
Αν τους σταματήσουμε...
Ο Χουάνγκ θα είναι ένοχος για συνεργία σε δολοφονία.
Ο Πακ, που τον μαχαίρωσαν πισόπλατα...
οι δικοί του , θα γίνει το καρφί.
Θα αποφασίσει να τους "πάρει" μάζι του.
Αν πιάσουμε τον Πακ, θα έχουμε με ένα σμπάρο, δυο τριγώνια.
Αν και ο Πακ και ο Χουάνγκ, εγκαταλείψουν την Τζόνγκ Ντονγκ Τζα
εκείνη η πλευρά θα αποδυναμωθεί.
Πώς να το κάνουμε;
Βασικά είναι πολύ απλό.
Τι θα συμβεί εάν το σχέδιό μας δεν δουλέψει;
Τότε θα περάσουμε στο πλαν Β.
Με τ'ιποτα! Έχετε ήδη προγραμματίσει τόσο μακριά;
Λέω απλώς ότι ένα εναλλακτικό σχέδιο θα ήταν ωραίο.
Ελάτε εδώ.
Εσείς πρέπει να έρθετε.
3 προς 1.
Ο όμορφος ιερέας πρέπει να έρθει εδώ!
Κάθε φορά που ανεβαίνει σε αυτό το ψυγείο, δεν θέλει να κατέβει.
- Κάνει ζύμωση. - Ακούστε.
- Σονγκ Σακ. - Ναι, πάτερ;
Θα είσαι εντάξει; Μας είπες γι 'αυτό.
Μην ανησυχείτε.
Σχετικά με αυτό που σας είπα,
Δεν...
Δεν το μετανιώνω.
Παρόλα αυτά, πρέπει να φοβάσαι ότι θα σου κάνουν κάτι.
Για να ειμαι ειλικρινης,
Φοβάμαι.
Αλλά...
αν μπορούμε να πιάσουμε αυτούς τους ηλίθιους που σκότωσαν τον πάτερ Λι,
είμαι εντάξει.
Πάτερ.
Νόμιζα ότι οι άνθρωποι που θυμώνουυν είναι ανόητοι.
Αλλά τώρα, θα δείξω και γω την οργή μου.
Θα ... Θα γίνω ανόητος.
Εντάξει.
Ο πάτερ Λι θα ήταν περήφανος για σένα.
Καλώς ήρθες.
Θα το χρησιμοποιήσεις αυτό;
Έφερα ντάμπλινγκς.
Δεν με πήρες καν μετά από αυτό που συνέβη.
Νομίζεις ότι τα ντάμπλινγκς θα επανορθώσουν γι'αυτό.
Λυπάμαι, Γιο Χαν. Εκανα λάθος.
Ξέχνα το.
Είμαι χαζος, οπότε να είσαι φίλος με ανθρώπους που είναι έξυπνοι.
Όχι, δεν είσαι χαζός.
Είσαι ο μόνος μου φίλος.
Σ 'αγαπώ, Γιο Χαν.
Καλα, δεν...
Θεέ μου.
Πώς να θυμώσεις στον μοναδικό σου φίλο;
Συγγνώμη.
Δώσε μου τα ντάμπλιγκς ρε χαζούλη.
Γιο Χαν...
Πάρτα όλα, γουρούνι.
Γιατί να με αναστατώσεις ξανά; Νιώθω...
- Είναι καλό? - Είναι.
Φτάνει.
Μην κλαις.
Έχουμε αρκετές αποδείξεις για να καταστρέψουμε ...
τον Πακ Γιον Μου και τον Ναμ Σοκ Γκου;
Μάλιστα κύριε. Υπάρχουν περισσότερες από αρκετές.
Οπότε πήγαινε να βρεις τον Πακ απόψε...
και ενημέρωσέ τον.
Δε θα του ασκούσατε δίωξη;
Παρόλα αυτά, ήμασταν οικογένεια κάποτε.
Αξίζει μια ευκαιρία να μετανοήσει.
Πες του ότι δεν θα τον διώξω αν διορθώσει και γονατίσει ...
για αυτό που έκανε στην Ανώτατη Εισαγγελική Υπηρεσία ...
και στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.
Μάλιστα κύριε.
Τι να του πω μετά από αυτό;
Αυτό θα είναι αρκετό για τώρα.
Μάλιστα κύριε.
Α, ναι...
Να ξέρεις...
αν γίνει κανένα μπέρδεμα αργότερα...
"μπέρδεμα", κύριε;
Όχι , τίποτα.
Θα μάθεις αργότερα.
Μάλιστα κύριε.
Πώς τολμά να με διατάζει ένας εισαγγελέας;
Ξέρω ότι είμαι αγενής. Γι 'αυτό σας διατάζω.
Θρασυτάτη !
Σταματήστε να βρίζετε και να ακούστε.
Καταγραφή της δωροδοκίας σας σε ένα βοηθό που υπήρξε θύμα κακοποίησης.
Λήψη από Μαύρο κιβώτιο, της σεξουαλικής παρενόχλησης της γραμματέως σας.
Καταγραφή της παρανόμης αποδοχής χρημάτων για την καμπάνια σας και ούτω καθεξής.
Γιατί έχω όλα αυτά τα πολύτιμα στοιχεία;
Παράξενο.
Τι θέλεις;
Θέλω να σας μιλήσω, κύριε.
(Χρεώσεις αποζημίωσης από τον επιθεωρητή Ναμ Σοκ Γου)
Εκτός από αυτά τα έγγραφα, έχουμε βίντεο και μαγνητοταινίες.
Δεν πρόκειται να τα αποκαλύψετε αυτά, έτσι;
Κρίνοντας από αυτό που κάνατε εσείς και ο κ. Πακ,
είναι δίκαιο να κάνουμε ακριβώς αυτό.
Δεν το νομίζετε;
Εφόσον μετανοήσετε ολόψυχα.
Εγώ ... Δεν έκανα τίποτα.
Ο κ. Πακ τα έκανε όλα.
Πώς μπορώ να μετανοήσω ολόψυχα;
Αρχικά, κάντε τα στραβά μάτια σε οτιδήποτε θα συμβεί ...
σήμερα.
Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας ...
και πηγαίνετε κάπου ήσυχα. Ίσως, σε μια σάουνα.
[VIU Ver] SBS E22 'The Fiery Priest' "Save Him" -? Ruo Xi ?-
Τι? Γιατί είναι εδώ;
Εντάξει.
Το κατάλαβα.
- Κύριε Λι! - Τι;
Μόλις έλαβα μια ανώνυμη κλήση.
Κάποιος σκοπεύει να τρομοκρατήσει τον Πακ του Κογκρέσου!
Τι;
Αυτή τη στιγμή περνάνε τη διασταύρωση της Γκουντάμ.
Τι είναι αυτό;
Είσαι σίγουρος;
- Ετοιμαστείτε. - Ορίστε;
Ετοιμαστείτε.
Τι θέλει ο εισαγγελέας Κανγκ;
Ξέρετε ήδη.
Διορθώστε τι κάνατε στην Ανώτατη Εισαγγελική Υπηρεσία ...
και στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.
Και γονατίστε μπροστά του και στην αρχηγό του Δήμου.
Τι? "Να γονατίσω";
Δεν έχετε αρθριτικά, έτσι;
Τότε μια χαρά μπορείτε να το κάνετε.
Πώς τολμάς;
Γιατί δεν απαντά ο Επιθεωρητής Ναμ;
Πρέπει να το πούμε στον πρόεδρο Χουάνγκ.
Τι ... Τι καλό θα κάνει σε μας να πάρουμε το μέρος του;
Αν σώσουμε τον Πακ...
εσείς θα πάρετε όλα τα συγχαρητήρια.
Τι σημασία έχει αυτό;
Η ασφάλεια του κ Πακ είναι υψίστης σημασίας.
Τότε να πάρω τον πρόεδρο Χουάνγκ;
Μη, βλάκα!
Δεν παίρνω, δεν παίρνω.
Πάμε!
- Είστε ο καλύτερος! - Είστε ο καλυτερότερος!
- Είστε ο καλύτερος! - Επειδή θα έχει ακόμα κίνηση,
ας πάρουμε το σοκάκι!
Ακολουθήστε τον αρχηγό μας!
Πάμε!
- Πάμε! - Πάμε!
Και αν αρνηθώ;
Αν ήμουν εσείς, δεν θα επέλεγα να ακολουθήσω αυτό το μονοπάτι, κύριε.
Τι;
Δεν ξέρεις ποιός είμαι;
Δε θα κάτσω με σταυρωμένα τα χέρια.
Δε θα "πέσω" μόνος μου.
- Τι ήταν αυτό; - Τι είναι αυτό;
Ο καρεδάκιας.
Αυτοί οι βλάκες.
Γρήγορα.
Ω Θεέ μου!
Πρέπει να είναι τρελός!
Πού είναι;
Μπορείτε να με λέτε καλλιτέχνη. Μπορείτε να με λέτε είδωλο
Ή μπορείτε να με λέτε οτιδήποτε.(τραγουδάει ΒΤS - Idol)
Δεν με νοιάζει.
- Φύγετε από τη μέση! - Ακολουθείστε με!
Κύριε!
Θεέ μου!
- Κύριε!- Είπατε, από το σοκάκι!
- Δεν μπορείς να ξαπλώσεις εκεί! - Γιατί;
- Δεν είχα ιδέα. - Γιατί είμαστε σε αυτό το χάος;
- Να πάρει η ευχή. - Θεέ μου.
- Πάρ'τον από κει. - Εντάξει.
Ει, σταμάτα!
Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό εδώ.
Ω θεε μου!
Γρήγορα.
Είναι τρελός;
Ποιός είσαι;
- Βγες έξω! - Να πάρει!
- Σκουλήκι! - Θεέ μου!
- Βιάσου. - Ασε με!
Ει!
- Ασε με να φύγω! - Ει!
- Είσαι τρελός? -Γαμώτο.
- Πηγαίνετε στο σπίτι και ξεκουραστείτε. - Ασε με να φύγω!
Ει!
Ποιοί είστε; Τι κάνετε;
Αφήστε με.
Ει, πού πάτε;
Για περίμενε.
Αυτό εννοούσε όταν έλεγε "μπέρδεμα";
Γαμώτο.
Ει, εσύ!
Αναγνωρίζω αυτά τα μακριά πόδια ...
και αυτή την πλάτη.
Ταξί! Ταξί!
Κύριε, αυτόν ... Αυτόν.
Ακολουθήστε την πλάτη.
Όχι, ακολουθήστε τη μηχανή! Γρήγορα!
Αφήστε με!
Απόψε, θα μάθω ποιός είναι, με κάθε τρόπο.
Αφήστε με!
Ποιοί είστε ρε αλήτες;
Εσύ. Δεν είσαι εσύ το τσιράκι του Τσόλ Μπουμ;
Είσαι και χαζούλης. Τωρα το συνειδητοποίησες αυτό;
- Ρίχ'του . - Είπα, αφήστε με!
Είμαι ο Πακ Γιον Μου, πρώην στρατηγός στρατού!
Γιον Μου; Και τι έγινε;
Έχεις αποστρατευτεί, πράγμα που σημαίνει ότι είσαι απλώς ένα πουρό.
Πως τολμάς να το παίζεις κάποιος;
Το έκανες σωστά;
Πέτα τον.
Τι εννοείς; Πέτα τον;
Να με πετάξει πού;
Αφήστε με να φύγω, ηλίθιοι!!
Είναι μια υπέροχη νύχτα για να δείτε το βραδυνό τοπίο.
- Αφήστε με. - Ει.
Μην πιέζετε τις μασχάλες του πολύ σκληρά. Θα μελανιάσουν.
- Μάλιστα κύριε. - Μάλιστα κύριε.
Θα σε πληρώσω.
- "Πληρώσεις"? - Πόσα θες;
Θα σας πληρώσω όλους παραπάνω από αρκετά.
Πέτα τον.
Περιμένετε.
Δεν σε ρίξαμε.
Πήδηξες, σωστά;
Βγάλ'του τα παπούτσια.
Αφήστε με.
- Θα τα βάλω εδώ, κύριε. - Καλώς.
Πέτα τον μακριά.
Αυτό δεν είναι σωστό! Οχι!
Οχι!
Αφήστε τον.
Ποιος είσαι; Είσαι κούριερ;
Έλα δω.
Πώς τολμάς να φεύγεις;
Γαμώ!
Γαμώ το, το κόκκαλό μου.
- Είναι αυτό το σωστό μέρος; - Μάλιστα κύριε!
- Πάμε! - Πάμε!
Αλλά ο πάτερ Κιμ βρίσκεται μέσα στο κτίριο.
Δεν πρέπει να τα κάνουμε σαλάτα.
Πάμε πρώτοι.
Γαμώτο.
Τι είναι; Εντάξει.
Πάμε! Ήρθε η αστυνομία!
Είναι στην οροφή του κτιρίου WM στη Γκουντάμ-γκου.
Ένας άνθρωπος χτυπήθηκε στο κεφάλι από ένα σιδερένιο σωλήνα,
και αιμορραγεί πολύ.
Θα πρέπει να βιαστείτε. Είναι αναίσθητος.
Τι? Η αστυνομία είναι εκεί;
Εντάξει, πρέπει να τους αποφύγετε πρώτα.
Γαμώτ..
Δε σου είπα να το κρατήσεις εμπιστευτικό;
Το κράτησα.
Τότε πώς το ανακάλυψε η αστυνομία;
Πάτερ.
Πάτερ, ας ...
- Εντάξει κύριε. - Πάμε.
Από κει, παιδιά.
- Από δω! Απο κει; Πάμε!
Θεέ μου. Μου είναι γνώριμα αυτά τα μάτια.
Είσαι αυτός ο τύπος από εκείνη την ημέρα.
Είσαι αυτός που με χτύπησε στο λαιμό εκείνη την ημέρα, σωστά;
Εσύ είσαι!
Ψηλά τα χέρια.
Γιατί πιάστηκε;
Εγώ ξέρω.
Είναι η τελευταία μου προειδοποίηση. Ψηλά τα χέρια!
(Ο Πύρινος Ιερέας)
Υπότιτλοι "shevibesthelove"